Elazığ protokolü yeni yıla güvenlik güçleriyle girdi

Elazığ protokolü yeni yılın ilk saatinde güvenlik güçlerini görev başında ziyaret edip baklava ikram etti.

2021’in ilk saatlerinde Vali Erkaya Yırık, Belediye Başkanı Şahin Şerifoğulları, AK Parti Elazığ Milletvekili Metin Bulut, İl Jandarma Komutanı Albay Ali Yıldız ve İl Emniyet Müdürü Celal Sel, Malatya ve Diyarbakır yollarında bulunan kontrol noktalarında nöbet tutan güvenlik güçlerini ziyaret etti. Ziyarette güvenlik güçlerine baklava ikram eden protokol üyeleri yeni yıllarını da kutladı.

Jandarma ve polis ekiplerini ziyaret ettiklerini belirten Vali Erkaya Yırık, “2021 yılı en başta ülkemizde, ilimizde 2020’den çok daha güzel, tüm sıkıntılardan arınmış ve vatandaşlarımızın eski mutlu günlerine döndüğü bir yıl olsun temennisinde bulunuyoruz. Tüm sıkıntılar, belalar ve musibetler 2020 yılında kalsın ve 2021 yılı hepimizin mutlu olduğu, insanlığın eski mutlu günlerinde buluştuğu, tüm sosyalliğin kaynaştığı bir yıl olsun temennisi diliyorum. Elazığ için de başta deprem olmak üzere pandemiyle birlikte devam eden olumsuzluklar inşallah, 2021 yılında yerini neşeye bıraksın. Elazığlı hemşerilerimiz başta maske, mesafe ve hijyen kuralları olmak üzere sokağa çıkma kısıtlaması ve diğer kısıtlamaların sınırlandırmalarının hepsine riayet ediyor. Çünkü geldiğimiz noktada vaka sayılarımız önemli ölçüde yüzde 70’lerde düştüğünü görüyoruz. Bu yüzden hepsine teşekkür ediyorum” dedi.

HABERİN İNGİLİZCE ÇEVİRİSİ (ENGLISH TRANSLATION OF THE NEWS)

Elazig protocol entered the new year with security forces
Elazig protocol visited the security forces on duty at the first hour of the new year and offered baklava. In the early hours of 2021, Governor Erkaya Yırık, Mayor Şahin Şerifoğulları, AK Party Elazığ Deputy Metin Bulut, Provincial Gendarmerie Commander Colonel Ali Yıldız and Provincial Police Chief Celal Sel visited the security forces on duty at checkpoints on the roads of Malatya and Diyarbakır. Protocol members who served baklava to the security forces during the visit also celebrated their new year. Stating that they visited the gendarmerie and police teams, Governor Erkaya Yırık said, “We wish 2021 to be a year in our country, our province, much more beautiful than 2020, free from all troubles and our citizens return to their old happy days. I wish all troubles, troubles and misfortunes to remain in 2020 and 2021 to be a year when we are all happy, meet in the old happy days of humanity, and all sociality will coalesce. I hope the negativities that continue with the pandemic for Elazig, especially the earthquake, will be replaced by joy in 2021. Our Elazig citizens abide by all the limitations of curfews and other restrictions, especially masks, distance and hygiene rules. Because at the point we arrive, we see that the number of cases has decreased significantly by 70 percent. That's why I thank all of them ”.