Hırsızlar et ve tulum peyniri çaldı, yakalanmamak için kayıt cihazını da götürdü

Elazığ’da bir şarküteriye giren şüpheli veya şüpheliler 150 kilogramdan fazla et ile tulum peyniri ve güvenlik kamerası kayıt cihazını çaldı.

Olay, merkeze bağlı Yeni Mahalle Yunus Emre Bulvarında bulunan bir şarküteri de meydana geldi.Alınan bilgiye göre Hasan Kırgız’a ait şarküteri önceki gece saatlerinde kimliği belirsiz şüpheli veya şüpheliler tarafından soyuldu. Hırsızlar şarküteri de bulunan 150 kilogramdan fazla et ile tulum peyniri çaldı. Şüpheli veya şüpheliler ayrıca güvenlik kameralarına yakalanmamak için kamera kayıt cihazını sökerek yanlarında götürdü. Sabah geldiğinde iş yerindeki hırsızlığı fark eden sahibi durumu polise bildirdi. Polis ekiplerinin şüpheli veya şüphelileri yakalamak için çalışma yaptığı bildirildi.

Çalınan etlerin yaklaşık 10 bin lira değerinde olduğunu belirten iş yeri sahibi Hasan Kırgız,“İş yerimize hırsızlar girmiş.Sabah iş yerine geldiğimizde fark ettik. 150 kilodan fazla et çalmışlar.Tulum peyniri götürmüşler.Ayrıca güvenlik kamerasına yakalanmamak için kamera kayıt cihazını da çalmışlar.Mağdur olduk. Polis hırsızları yakalamak için çalışma başlattı. İnşallah en kısa zamanda yakalanır ve cezalarını çekerler”dedi.

ENGLISH TRANSLATION OF THE NEWS (HABERİN İNGİLİZCE ÇEVRİSİ)
The suspects or suspects who entered a delicatessen in Elazig stole more than 150 kilograms of meat, tulum cheese and a security camera recording device. The incident also took place in a delicatessen in the Yeni Mahalle Yunus Emre Boulevard. According to the information received, the delicatessen belonging to Hasan Kırgız was robbed by unidentified suspects or suspects in the previous night. The thieves stole more than 150 kilograms of meat and tulum cheese at the deli. The suspects or suspects also disassembled the camera recording device and took it with them to avoid being caught by security cameras. When the morning arrived, the owner noticed the theft at his workplace and reported the situation to the police. It was reported that police teams are working to catch suspects or suspects. Stating that the stolen meat is worth about 10 thousand liras, the owner of the business, Hasan Kırgız said, “Thieves entered our workplace. They stole more than 150 kilos of meat, took the toum cheese, they also stole the camera tape recorder to avoid being caught by the security camera. The police started an operation to catch the thieves. I hope they will be caught as soon as possible and they will be punished ”.